Em Breve

Abertura em Julho de 2026

Apostila & Legalização Consular — Especialista em Documentos Internacionais em Tóquio
Abertura Julho de 2026
01 Localização Estratégica em Akasaka — Próximo ao Ministério das Relações Exteriores Localizado em Akasaka, próximo ao Ministério das Relações Exteriores do Japão e grandes embaixadas, permitindo processos rápidos e precisos.
02 Atendimento Expresso para Casos Urgentes Casamento internacional, transferência ao exterior e casos urgentes — consulte-nos primeiro. Plano expresso disponível.
03 Atendimento em 8 Idiomas Japonês, inglês, francês, espanhol, indonésio, árabe, vietnamita e português — sem necessidade de contratar tradutor separado. Atendemos clientes internacionais diretamente.
04 Atendimento Remoto — Todo o Japão e Internacional Por e-mail, WhatsApp e correio, você pode enviar sua solicitação de qualquer lugar sem precisar comparecer pessoalmente.

Apostila de Documentos Legalização Consular Serviço de Cartório Legalização + Tradução

Representante
Daisuke Mori 森 大輔
Candidato a Gyoseishoshi (Assessor Jurídico Administrativo) — Consultor de Assuntos Internacionais

Abertura prevista para julho de 2026 em Akasaka, Tóquio — a poucos passos do Ministério das Relações Exteriores do Japão e das embaixadas dos Estados Unidos, França, China e muitos outros países. Nosso escritório foi concebido para oferecer serviços de apostila e legalização consular de forma rápida e confiável, aproveitando esta localização incomparável.
Atendemos solicitações de residentes estrangeiros, empresas internacionais e clientes de todo o mundo. Os documentos podem ser enviados inteiramente por correio postal. Todos os serviços estão disponíveis em 8 idiomas — sem necessidade de contratar tradutores externos.

Candidato Gyoseishoshi Akasaka, Tóquio Prática Internacional 8 Idiomas
Serviços — O Que Iremos Realizar
01
Apostila de Documentos Obteremos a apostila emitida pelo Ministério das Relações Exteriores do Japão com base na Convenção de Haia de 1961. Os documentos elegíveis incluem diplomas, certidões de registro civil, registros comerciais e outros documentos públicos oficiais. Documentos particulares requerem reconhecimento em cartório previamente.
02
Legalização Consular Para países não signatários da Convenção de Haia — como China, Emirados Árabes Unidos e Catar — realizaremos o processo em duas etapas: confirmação do selo do MOFA e legalização pela embaixada competente em Tóquio. Nossa localização em Akasaka permite acesso direto e ágil às embaixadas.
03
Serviço de Cartório Documentos particulares — procurações, declarações juramentadas, contratos e cartas de empresa — precisam passar por cartório antes de receber a apostila ou legalização consular. Cuidaremos da coordenação com o tabelião e de todas as etapas subsequentes em seu nome.
04
Tradução Juramentada + Apostila Ofereceremos tradução juramentada (japonês ↔ português, inglês, francês e outros idiomas) combinada com apostila ou legalização consular em um único processo integrado. O Ministério das Relações Exteriores não oferece serviços de tradução; nossa solução completa elimina a necessidade de coordenar múltiplos prestadores.
FAQ — Perguntas Frequentes

O que é uma apostila?

A apostila é um certificado emitido pelo Ministério das Relações Exteriores do Japão com base na Convenção de Haia de 1961, que atesta a autenticidade de um documento público para que seja reconhecido legalmente nos países membros (mais de 125 países). Uma vez apostilado, o documento não necessita de legalização adicional pelo consulado do país de destino.

Qual é a diferença entre apostila e legalização consular?

Se o país de destino é signatário da Convenção de Haia, a apostila é suficiente. Para países não signatários — como China, Emirados Árabes Unidos ou determinados procedimentos na Índia — os documentos devem primeiro obter a confirmação do selo do MOFA e depois ser legalizados pela embaixada competente em Tóquio. O procedimento adequado depende do país e da instituição destinatária; entre em contato conosco para esclarecimentos.

Posso utilizar os serviços de fora de Tóquio ou do exterior?

Sim. Nosso serviço é totalmente remoto — os documentos são processados por correio postal, e-mail e LINE. Aceitamos solicitações de qualquer parte do Japão e de clientes residentes no exterior, desde que haja um representante disponível no Japão, caso necessário.

Qual é o prazo de processamento?

As solicitações de apostila enviadas por correio ao Ministério das Relações Exteriores levam geralmente 3 dias úteis no procedimento padrão. Os prazos para legalização consular variam conforme a embaixada, mas costumam exigir de 1 a 2 semanas. Após a abertura, estará disponível um plano expresso para casos urgentes. Entre em contato para discutir seu cronograma.

Ver todas as perguntas frequentes (54 perguntas) →
Por Que Agora
4,12 milhões Residentes estrangeiros no Japão
Fim de 2025 — recorde histórico
800K+   Residentes estrangeiros em Tóquio
Fim de 2025 — recorde histórico
947K   Residentes permanentes
Fim de 2025

O número de residentes estrangeiros no Japão ultrapassou 4 milhões pela primeira vez (fim de 2025), com mais de 800.000 apenas em Tóquio — impulsionando uma demanda crescente por documentos autenticados.

Agência de Serviços de Imigração do Japão, “Estatísticas sobre Residentes Estrangeiros” (fim de 2025, dados definitivos)
Idiomas Disponíveis
Consultas Pré-Abertura info@apostille-japan.com