Próximamente

Apertura julio 2026

Especialista en Apostilla & Autenticación — Tokio, Akasaka
Apertura Julio 2026
01 Ubicación estratégica en Akasaka A pasos del Ministerio de Relaciones Exteriores y las principales embajadas en la zona Akasaka–Azabu — para una tramitación rápida y fiable.
02 Servicio urgente disponible Visados, traslados al extranjero, matrimonios internacionales — consúltenos primero. Planes urgentes disponibles.
03 Atención en 8 idiomas Japonés, inglés, francés, español, indonesio, árabe, vietnamita y portugués — sin necesidad de traductores externos. Atención directa a clientes internacionales.
04 100 % a distancia. Todo Japón y el extranjero. Por correo electrónico y postal — sin desplazamiento. Clientes de todo Japón y del extranjero bienvenidos.

Apostilla Autenticación consular Asistencia notarial Traducción certificada

Representante
Daisuke Mori 森 大輔
Candidato a Gyoseishoshi (asesor jurídico administrativo) — Concierge de asuntos internacionales

Apertura prevista en julio de 2026 en Akasaka, Tokio — a pocos pasos del Ministerio de Relaciones Exteriores y de las embajadas de Estados Unidos, Francia, China y muchos otros países. Nuestra oficina está diseñada para ofrecer servicios de apostilla y autenticación consular rápidos y fiables, aprovechando esta ubicación inigualable.
Atendemos solicitudes de residentes extranjeros, empresas internacionales y clientes de todo el mundo. Los documentos pueden enviarse íntegramente por correo postal. Todos los servicios están disponibles en 8 idiomas — sin necesidad de traductores externos.

Candidato Gyoseishoshi Akasaka, Tokio Práctica internacional 8 idiomas
Servicios — Nuestras prestaciones
01
Obtención de la apostilla Gestionaremos la obtención de la apostilla emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón en virtud del Convenio de La Haya de 1961. Los documentos elegibles incluyen certificados académicos, extractos del registro civil, registros mercantiles y otros documentos públicos oficiales. Los documentos privados requieren una notarización previa.
02
Autenticación consular Para países no signatarios del Convenio de La Haya — incluidos China, Emiratos Árabes Unidos y Qatar — gestionaremos el proceso en dos etapas: confirmación del sello del MOFA y posterior legalización por la embajada correspondiente en Tokio. Nuestra ubicación en Akasaka permite un acceso directo y ágil a las embajadas.
03
Asistencia notarial Los documentos privados — poderes notariales, declaraciones juradas, contratos y cartas de empresa — deben pasar por un notario antes de poder recibir una apostilla o legalización consular. Nos encargaremos de la coordinación con el notario y de todos los pasos posteriores en su nombre.
04
Traducción certificada + autenticación Ofreceremos traducción certificada (japonés ↔ español, inglés, francés y otros idiomas) combinada con apostilla o autenticación consular en un único proceso fluido. El Ministerio de Relaciones Exteriores no presta servicios de traducción; nuestra solución integral elimina la necesidad de coordinar múltiples proveedores.
FAQ — Preguntas frecuentes

¿Qué es una apostilla?

La apostilla es un certificado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón en virtud del Convenio de La Haya de 1961, que acredita la autenticidad de un documento público para que sea reconocido legalmente en los países miembros (más de 125 países). Una vez apuesta la apostilla, no se requiere ninguna legalización adicional por parte del consulado del país destinatario.

¿Cuál es la diferencia entre la apostilla y la autenticación consular?

Si el país destinatario es signatario del Convenio de La Haya, la apostilla es suficiente. Para los países no signatarios — como China, Emiratos Árabes Unidos o ciertos trámites en India — los documentos deben obtener primero la confirmación del sello del MOFA y luego ser legalizados por la embajada correspondiente en Tokio. El procedimiento adecuado depende del país e institución destinatarios; no dude en consultarnos.

¿Puedo utilizar sus servicios desde fuera de Tokio o desde el extranjero?

Sí. Nuestro servicio es completamente a distancia — los documentos se gestionan íntegramente por correo postal, correo electrónico y LINE. Aceptamos solicitudes de cualquier punto de Japón y de clientes residentes en el extranjero, siempre que haya un representante disponible en Japón si fuera necesario.

¿Cuánto tiempo tarda el proceso?

Las solicitudes de apostilla enviadas por correo al Ministerio de Relaciones Exteriores suelen tardar 3 días hábiles en el procedimiento estándar. Los plazos para la autenticación consular varían según la embajada, pero generalmente requieren entre 1 y 2 semanas. Tras la apertura, estará disponible un plan urgente para casos prioritarios. Contáctenos para hablar sobre sus plazos.

Ver todas las preguntas frecuentes (54 preguntas) →
Por Qué Ahora
4,12 millones Residentes extranjeros en Japón
Fin de 2025 — récord histórico
800K+   Residentes extranjeros en Tokio
Fin de 2025 — récord histórico
947K   Residentes permanentes
Fin de 2025

El número de residentes extranjeros en Japón ha superado 4 millones por primera vez (fin de 2025), con más de 800.000 solo en Tokio — impulsando una demanda creciente de documentos autenticados.

Agencia de Servicios de Inmigración de Japón, «Estadísticas sobre residentes extranjeros» (fin de 2025, cifras definitivas)
Languages Supported
Consultas previas a la apertura info@apostille-japan.com